诗词大全 名家 朝代 专题 名句

笋绝句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年退居山阴时所作咏物诗,借山中野笋与温室嫩笋的对比,托物言志,抒发对清高节操的坚守及对世俗趋炎附势风气的讽喻。

译文

山野间的笋如同列仙阅尽世事,唯独保持清瘦的风骨, 即便生长在积雪的山谷与冰封的溪畔,历经严寒也永不枯萎。 却反而比不上那些在锦绣暖棚中培育出的幼嫩竹笋, 被当作千金一束的珍馐贡品,送入了皇家的御膳厨房。

注释

列仙:指神仙,此处比喻山中野笋超凡脱俗、不染尘俗的姿态。 清癯:清瘦,形容野笋外形瘦劲,象征君子清廉刚正的品格。 锦棚:用锦绣装饰或覆盖的温室暖棚,指人工精心培育嫩笋的场所。 孩子辈:指温室中娇嫩未经历练的幼笋,暗喻受宠幸而无实才之人。 天厨:皇家御膳房,代指朝廷权贵享用珍馐之处。

赏析

此诗运用鲜明对比手法,将“雪谷冰溪”中清癯不枯的野笋与“锦棚”里娇贵的嫩笋并置。前者象征历经磨难而坚守节操的君子,后者隐喻依附权贵、徒有其表的得势小人。“输与”二字似叹实讽,表面写野笋不及嫩笋受宠,实则痛斥世道颠倒、贤愚不分。全诗语言质朴而意蕴深沉,以咏物寄寓诗人孤高傲世的情怀与对现实政治的深刻批判,体现了陆游晚年诗作沉郁顿挫的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品