诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春晚出游六首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘暮春时节出游所见生机盎然之景与市井酒贱之乐,流露诗人暂忘忧国、随性自适的闲逸情怀。

译文

王孙草长得茂盛,已与台阶齐平, 女郎花竞相绽放,乳莺在枝头啼鸣。 街头处处卖酒,价格都十分低廉, 我信步漫游寻醉,不分东西南北。

注释

王孙草:即萋萋草,古诗中常借指春草或游子思归之情。 女郎花:木兰花的别称,因其花形娇美如女子而得名。 乳莺:幼小的黄莺,点明暮春时节鸟类繁衍之景。 信脚:随意漫步,不受拘束。 觅醉:寻找酒家以求一醉,体现诗人放达心境。

赏析

本诗以清新笔触勾勒暮春图景,前两句对仗工稳,“与阶齐”写草之繁茂,“乳莺啼”状声绘色,尽显自然生机。后两句转写市井风情,“处处贱”折射民生安乐,末句“信脚觅醉无东西”以洒脱姿态收束,将诗人暂抛家国忧思、沉浸春光酒趣的闲适心境表现得淋漓尽致。全诗语言平易晓畅,情景交融,于寻常景物中见真性情,体现了陆游诗歌豪放之外细腻闲雅的一面,展现了其晚年生活情趣与精神寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品