提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作杂兴组诗之一，借佛典喻世理，表达其以儒家六艺为根本、不盲目调和三教的学术立场与通达心境。
译文
世间万象如同庵摩勒果般清晰可辨，
圣贤境界恰似优钵昙花那样稀有难得。
只要能通晓并折衷于儒家六经义理，
又何必刻意去调和融合儒释道三家。
注释
庵摩勒果：梵语āmala音译，即余甘子，果实透明澄澈，佛教常喻事物分明无碍
优钵昙华：梵语udumbara音译，即无花果类，传说三千年一开，喻极罕见珍贵之物
折衷：取正、调和，此处指以六艺为标准权衡取舍
六艺：指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经
和会：调和融会，特指宋人试图贯通儒释道三教的做法
三家：指儒、释、道三教
赏析
本诗以佛家名相起兴，却归旨于儒家本位，体现陆游晚年圆融而不失原则的思想特质。前两句对仗工稳，以庵摩勒果之明澈喻世事可识，以优钵昙华之珍稀喻圣贤难遇，意象精警而富有禅趣。后两句笔锋一转，直抒胸臆，强调六艺自足圆满，无需强合三教，既是对当时空谈心性、杂糅异学风气的反思，也彰显了诗人笃守经术的学术自信。全诗语言简净，理趣盎然，在六言体裁中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。