提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年送别幼子陆遹时所作，抒发父子离别之痛与深切牵挂，以日常琐事寄寓深沉亲情，体现诗人晚年苍凉心境与骨肉深情。
译文
隔着一条江涛，路途哪里算遥远，可徘徊不舍间，已觉神魂黯然销魂。
寄信回家不要超过三天才发出，渡口开船何曾没有早晚两班潮水可乘？
睡眠稀少并非因为饮茶作怪，愁绪太多只能依赖饮酒时时浇灭。
柯桥西岸斜阳映照的堤岸边，有谁会为离人怜惜那依依柳条呢？
注释
子遹：陆游幼子陆遹，字怀祖
涛江路：指钱塘江或曹娥江等水路
魂销：形容极度悲伤，心神恍惚
遣：使，让
两潮：指每日早晚两次潮汐，喻渡船班次频繁
作祟：捣乱，引申为导致失眠的原因
赖：依靠，凭借
柯桥：地名，在今浙江绍兴，为当时交通要道
惜柳条：古人折柳送别，此处反用其意，叹无人怜惜离情
赏析
本诗以质朴语言写至深亲情，艺术上善用反衬与生活细节。首联以“岂遥”反跌“魂销”，凸显心理距离远超地理距离；颔联借书信与潮汛的日常叮咛，将牵挂具象化；颈联以茶酒对举，揭示愁绪之深非外物所致，乃内心郁结；尾联化用折柳典故而翻出新意，以斜阳柳岸的寂寥景象收束，问句更显孤凄。全诗无一字直诉悲苦，却处处渗透老父对幼子的不舍与晚景苍凉，情感真挚沉郁，体现了陆游晚年诗歌洗尽铅华、返璞归真的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。