提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年送别儿子子坦赴任所作，抒发老境惜别之情与对游子仕途安危的牵挂，体现慈父深情与儒家伦理关怀。
译文
年老之境怎堪忍受离别，诸儿出仕皆因家境贫寒。
整个春天我多卧病在床，却已数次送别远行之人。
虽需微薄俸禄维持生计，但万金之躯更当珍爱自身。
长安官场纵然令人愉悦，可怜你此刻正思念双亲。
注释
老境：老年时光或衰老的处境
宁容：岂能容忍，怎能经受
五斗：指微薄的官俸，典出陶渊明不为五斗米折腰
禄：官吏的薪俸
千金：喻指珍贵的身体或生命
长安：代指南宋都城临安或仕宦之地
怜：疼爱，顾念
赏析
全诗语言质朴深沉，以老病之身反衬送别之频，凸显父子情深。颔联“一春多卧病，几度送行人”以数字对举，将病痛与离愁交织，极具感染力。颈联化用典故劝子珍重，既言仕途无奈又寄护犊深情。尾联以乐景写哀，揣测儿子思亲之心，将单向挂念升华为双向亲情，体现了陆游诗歌中罕见的细腻温婉，超越了寻常送别诗的客套与悲切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。