提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年除夕夜沐浴时所作，借古人沐浴典故抒怀。诗人以圣哲自洁对比俗世桎梏，表达洗去荣辱、超然物外的心境，展现其暮年淡泊宁静的精神境界。
译文
孔子门徒春服既成，随师在沂水边沐浴祈福。
老子端坐庭院之中，庄子曾记载新沐后的状态。
古代圣贤注重身心洁净，如同太阳在旸谷沐浴般光明。
哪里像世俗之人，身陷枷锁还滋生虮虱污秽。
老人喜爱这除夜时节，良宵正伴着爆竹声声。
虽未能洗净三生尘垢，但热水沐浴心意也已满足。
这不仅寄托了萧散闲适之情，更是为了洗去世间荣辱。
悠然自得独饮完毕，头靠枕头便已安然熟睡。
注释
春服成：语出《论语·先进》，指暮春时节换上春装，象征礼乐教化与身心舒畅。
沂浴：指孔子与弟子在沂水沐浴、舞雩台吹风之事，喻指高洁志趣。
老氏：指老子。
庄生：指庄子，《庄子》中有“新沐者必弹冠”之语。
旸谷：古代传说中日出处，此处喻圣贤德行如日之光明洁净。
桎梏：脚镣手铐，比喻束缚身心的世俗名利或困境。
三生垢：佛教语，指过去、现在、未来三世的烦恼尘垢。
汤沐：热水洗浴。
萧散：潇洒闲适，无拘无束。
赏析
此诗用典精切，将儒家沂浴、道家新沐与佛家三生垢融于一炉，构建出超越世俗的精神沐浴仪式。诗人以“古圣自洁清”对照“流俗生桎梏”，凸显对高洁人格的追求。“洗荣辱”三字为全篇诗眼，将物理沐浴升华为心灵涤荡。结句“投枕睡已熟”以平淡语收束，尽显历经沧桑后的通透与安宁。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了陆游晚年褪去激愤、归于冲淡的独特心境，是宋诗理趣与生活禅意结合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。