提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年病愈夜坐所作,借次韵古人诗抒发衰暮之感。诗中由病体消瘦写到品茶自适,再以锥处囊中与黄叔度千顷陂对比,寄托对含蓄深沉人格的向往与自我期许。
译文
病后起身瘦弱得令自己吃惊,窗上身影嶙峋如瘦骨高耸。
八十高龄眼看就要到来,又何止是踏入了衰老之境。
幸而饭食还能全部吃完,药包也已经撤去不再服用。
汲取清泉烹煮日铸名茶,舌尖回味方才觉得悠长隽永。
读书人苦于不能自我韬晦,总像锥子放在袋中锋芒毕露。
唯有黄叔度究竟是何等人物,胸怀如广阔长坡浩渺千顷。
注释
崚嶒:形容山势高峻重叠,此处喻指病后身形消瘦、骨骼突出之状。
践衰境:踏入衰老的境界。
箪:古代盛饭食的圆形竹器,此处代指饮食。
屏:摒弃、撤除。
日铸:宋代越州日铸山所产名茶,为当时贡品。
舌本:舌根,指味觉深处。
不自晦:不能自我隐藏锋芒。
锥见颖:即“锥处囊中”,比喻才华外露无法掩藏。
叔度:东汉名士黄宪,字叔度,以德行深厚、气象宏大著称。
长陂:广阔的池塘或湖泊,喻指胸襟深广难测。
赏析
此诗艺术特色在于由形入神、以物喻人。前四句白描病躯衰态,真切沉痛;中四句转写茶味绵长,于苦涩中觅得片刻安宁,体现宋诗理趣与生活禅意。末四句用典精切,“锥见颖”与“千顷陂”形成尖锐与浑厚的强烈对照,既是对士人张扬习气的反思,亦是对黄叔度式渊渟岳峙人格的追慕。全诗语言质朴而意蕴深远,将暮年病中的身体体验升华为对生命境界的哲理叩问,展现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡深邃的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。