提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年家居自省之作,属《家居自戒六首》组诗第五首。诗人以儒家恕道自律,反思面对他人侵扰时的情绪管理,体现其修身克己、宽厚待人的道德追求与人生智慧。
译文
他人因饥寒所迫而做出侵犯暴戾之事,其实情状实在令人怜悯悲伤。
每遇一事便反复自我反省,心中的忿怒之气便冷却如霜。
宽容待物是读书人应有的本心,减少纷争计较才是深远的思虑。
我自身的过错本来就已经很多了,哪里还有闲暇去详细责备别人呢。
注释
陷:陷入,指被某种困境所逼迫。
侵暴:侵犯与暴戾的行为。
百自反:多次自我反省,语出《孟子》“反求诸己”。
忿心:愤怒怨恨的情绪。
恕物:以仁爱宽厚之心对待人与事物。
省事:减少无谓的争执与纷扰。
暇:空闲时间。
详:详尽地追究或责备。
赏析
本诗语言质朴平实而意蕴深厚,将儒家修身理念融入日常情绪管理之中。“一事百自反,忿心冷如霜”以霜喻心之冷静澄明,形象传达出克己复礼的精神境界。后两句由恕人转向自责,以“吾过固多”消解对外界的怨怼,彰显诗人晚年返观内照的道德自觉。全诗不事雕琢却情理交融,既是自戒箴言,亦是对世态人情的悲悯体察,体现了宋诗理趣与人格修养的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。