提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘雪后初晴、冰雪消融的早春田园景象,抒发诗人对农事复苏的欣慰之情与对太平生活的向往。
译文
冰雪消融,地面变得湿润泥泞;云层散开,阳光透出朦胧暖意。
鸿雁飞入高远青苍的天际,新草从残留的火烧痕迹中萌发。
刚刚欣喜于官府赋税已缴纳完毕,又见农人重新开始春耕劳作。
水田垄间耕牛走过之处,翻起的湿泥在夕阳映照下泛着红光。
注释
沮洳:低湿泥泞之地
曈昽:日光微明朦胧的样子
青冥:指高远的天空
残烧:野火焚烧后留下的痕迹
毕公税:缴完官府的赋税
始农功:开始春季农耕劳作
赏析
全诗以白描手法勾勒雪后春回大地的生机图景,意象清新自然。“冰开”“云破”写天气转暖之态,“鸿入”“草生”显万物复苏之势,动静相宜。颈联由景及事,将个人心境与农事节律相连,体现诗人对民生疾苦的关切与对安宁生活的珍视。尾联“泥翻夕照红”以色彩点染收束,画面温暖醇厚,既写出春耕辛劳,更寄寓对丰收的期盼,语言质朴而意境深远,尽显陆诗沉郁中见温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。