提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘秋夜独坐读书的孤寂场景，抒发流落不遇、老境凄凉的感慨，却以父子共话作结，于悲苦中透出温情与旷达。
译文
月光如白练洒满水边高地，江涛声与树梢风声交织回荡。
翻开书卷灯光明亮闪烁，报更的漏鼓声咚咚传来。
漂泊失意的书生已然老去，在四壁空荡的屋中独自叹息。
这般清苦生涯请您不要嘲笑，还有儿子陪我闲话家常。
注释
练色：形容月光洁白如素绢。
亭皋：水边的高地。
木杪：树梢。
煜煜：明亮的样子。
传漏：古代计时器滴漏传报时刻。
诸生：儒生，诗人自指。
呻吟：此处指因贫病或愁苦而发出的叹息声。
淡话：平淡的家常话语。
赏析
全诗以景起兴，首联视听结合，月色江风营造出清冷幽寂的秋夜氛围。颔联转写室内，灯火与更鼓反衬长夜难眠之孤苦。颈联直抒胸臆，“流落”“四壁空”道尽晚年穷愁潦倒之状，沉郁悲凉。尾联笔锋陡转，以“儿同”收束，将满腔悲慨化为父子相依的温存，哀而不伤。这种由外境入内心、再由绝望归平淡的结构，体现了陆游晚年诗风洗尽铅华、真挚深沉的艺术特色，展现了其在困顿中坚守亲情慰藉的生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。