提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游应友人容老之请，题咏其月谷幽居之作。诗人赞颂友人园林清雅脱俗，并自信己诗能与胜景相得益彰，流露出对隐逸生活的向往与文人雅趣。
译文
清澈的泉水与洁白的山石，本就是您家中固有的风物，
秀美的翠竹与名贵的花卉，也可以随时移栽点缀园景。
这幽雅赏心之境，想必处处都值得题写匾额加以标榜，
更应当时常展读我陆放翁的诗篇，以助游赏之兴。
注释
长溪：古地名，在今福建霞浦一带。
容老：陆游友人的别称或尊称。
索：索取，请求。
月谷：友人园林或居所的名称。
旋移：随即移植，指花木布置灵活自如。
幽赏：幽雅地观赏，亦指清幽可赏之景致。
榜：题写匾额或标识。
放翁：陆游晚年自号。
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴清雅，体现了陆游晚年诗歌自然真率的特色。首联以“君家物”肯定主人本有的山水底蕴，又以“可旋移”写出人工点缀的灵动，虚实相生。后两句由景及文，将自然景观与人文题咏紧密结合，“定知随处榜”极言景致之美不胜收，末句自荐其诗，既是对友人的深情回应，也流露出诗人对自身文学价值的自信。全诗情景交融，展现了宋代文人园林审美中物我相契、诗景互证的独特雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。