提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘幽居生活中的修道、弈棋与童趣,展现诗人超脱尘俗、返璞归真的闲适心境与达观人生态度。
译文
懒散地关上门也无妨这奇特生活,又写下了歌咏幽居的第二首诗。
炼丹炉中丹药将成便令猛虎看守,深思时坐榻安稳用神龟来支撑。
壶中天地自成一体令人暗自欣喜,棋盘之上才知日月流逝之缓慢。
再与一群孩童悠闲地玩起斗草游戏,人间何处不是如儿戏般自在逍遥。
注释
颓然:形容放松自在、不拘礼法的样子
大药:道家指炼成的金丹
虎守:道教传说丹成后有虎豹守护
龟搘:以龟形器物或灵龟支撑床榻,喻长寿稳固
壶中:典出费长房入壶公壶中,指仙境或自足的小天地
局上:指棋局
鬭草:古代儿童及妇女以花草比试输赢的游戏
儿嬉:如孩童嬉戏般纯真无拘
赏析
本诗艺术上融道典、棋趣与童戏于一体,意象奇崛而意境冲淡。“壶中自喜乾坤别,局上元知日月迟”一联对仗工稳,以壶天、棋局喻指超越时空的精神世界,彰显诗人于幽居中体悟到的永恒与宁静。尾联由玄思转入群童斗草的日常场景,将高蹈的隐逸情怀落地为鲜活的人间烟火,体现陆游晚年既求仙道又不离尘世的圆融境界。全诗语言平易而意蕴深远,在闲适表象下暗含对生命本真的执着追寻,展现了宋诗理趣与生活气息的完美交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。