诗词大全 名家 朝代 专题 名句

志学

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年追忆求学初心之作,抒发坚守圣门正道、排斥异端浮华的志向,虽身处贫寒困顿,仍矢志不渝,彰显其刚正不阿的儒者风骨与忧国情怀。

译文

立志于圣贤之门求学,怎能有丝毫偏差? 年届三十而立之时,正当斥退诸子百家之杂说。 早年有幸承蒙传授经学,听闻博学约礼之教; 晚年羞愧自己随顺流俗,陷入虚浮华靡之风。 寒风如刀割裂枯槁面容,天冷无衣御寒; 饥肠辘辘声如雷鸣,饭中却掺杂沙砾。 莫说我衰老慵懒贪恋睡眠之美, 五更时分便在梦中聆听城头悲凉的笳声。

注释

志学:立志求学,语出《论语》“吾十有五而志于学” 山立:喻指三十岁,源自《礼记》“三十曰壮,有室,山立” 斥百家:排斥儒家以外的诸子学说,独尊圣门正统 博约:博学于文,约之以礼,儒家治学修身之法 忝:谦辞,表示辱没他人或自己有愧 褐:粗布短衣,代指御寒衣物 剺:割裂,形容寒风刺骨如刀割 漫道:莫说,不要以为 城笳:城楼上的胡笳声,常寓边塞战事或忧国之思

赏析

本诗以今昔对照结构全篇,前两联追述志学初心与师承教诲,后两联转写现实困厄与精神坚守。颈联“风剺槁面”“雷转饥肠”以夸张比喻极写贫寒之状,触目惊心却毫无怨怼之气。尾联宕开一笔,将个人困苦升华为家国忧思,“五更和梦听城笳”以声入梦,含蓄深沉,既呼应首联“志学”之志,又展现诗人虽老犹忠、心系天下的儒者襟怀,语言质朴而意蕴苍凉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品