提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游阐述君子处世原则之作，借孟子辞受万钟之典，表明君子并非刻意标新立异，而是坚守道义、不随波逐流的高洁志向。
译文
君子并非喜好标新立异，
本心也愿意顺应大众。
只是内心被愧耻感所逼迫，
实在难以再去趋附众人的喧嚷盲从。
当年孟轲拜见齐宣王，
难道不想得到君王的任用吗？
若接受万钟俸禄来供养弟子，
便像是被利益所驱动了。
正因为他对财物有推辞与接受的准则，
才被百世尊奉为儒家道统。
这哪里仅仅是圣贤才如此呢，
本就是所有求学之人应当共同恪守的操守。
注释
好异：喜好标新立异，与众不同
从众：顺随众人，合乎常情
迫所愧：被内心的羞耻感所逼迫
趋一哄：趋附众人的喧闹盲从，指随波逐流
万锺：形容极丰厚的俸禄，锺为古代容量单位
以利动：被利益所打动、驱使
辞受：推辞与接受，指对待财物的取舍原则
道统：儒家传道授业的正统系统
固所共：本来就应该共同遵守
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而理趣深沉。诗人开篇即破除“君子好异”的误解，强调其本意从众却因守义而不得不异，情感真挚恳切。诗中巧用孟子见齐王典故，将抽象的道德抉择具象化，“惟其有辞受，百世尊道统”一句堪称全篇警策，既赞圣贤风骨，又明学者准则。全诗融叙事、说理于一体，体现了宋诗尚理特色，彰显了陆游对儒家道统的坚定持守与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。