提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借狂风暴雨中庭前苍桧岿然不动之姿，托物言志，赞颂坚贞不屈的品格，寄寓诗人历经磨难而矢志不渝的精神追求。
译文
北风席卷原野，白昼天色昏暗如夜，
暴雨密集如弩箭般穿透屋脊瓦背。
老夫走下床榻，穿着木屐在屋内踱步，
幼子怀抱书卷，坐着撑起伞盖遮雨。
庭院中难道没有高大的楸树与巨竹？
它们枝干折断、枝叶摧残，一同在风雨中倒伏狼狈。
究竟谁能安然不动、稳如泰山？
唯有那株苍翠的桧树，独自屹立在庭院之前。
注释
昼晦：白天光线昏暗如同黑夜
弩镞：弩箭的箭头，此处比喻雨点急猛
蹑屐：穿着木鞋行走
持盖：撑着伞或遮盖物以避雨漏
长楸：高大的楸树
颠沛：倾倒困顿，形容树木被风雨摧折之状
苍桧：苍翠挺拔的桧树，象征坚贞之士
赏析
全诗以铺陈渲染起笔，极写风雨之暴烈，继而以长楸巨竹之摧折反衬苍桧之坚毅，对比鲜明，张力十足。“屹立庭前独苍桧”一句收束有力，将自然物象升华为精神图腾。诗人借桧树在逆境中安如山岳的形象，寄托自身虽处衰世、饱经忧患却坚守节操、不随流俗的人格理想。语言质朴刚健，意象雄浑，体现了陆游诗歌沉郁顿挫、托物寓怀的典型风格，彰显了士大夫凛然不可侵犯的风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。