提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年隐居山阴时所作，记述秋日访隐士不遇的经历。诗中描绘清幽山景与隐者高洁生活，抒发对隐逸生活的向往及未能相见的怅惘之情。
译文
秋高气爽，山色青翠如同染过一般，
寒雨细密，不时飘落几点。
兰亭胜景近在眼前却久未造访，
每每面对这湖光山色便心生歉意。
素闻此地山下有位隐士，
松林掩映的山坳间升起漠漠孤烟。
我独自拄杖前往拜访，
只见曲折的枳篱环绕，柴门紧闭。
笛声仿佛还在近处，人却已避世而去，
他终日只喝稀粥，始终不改其志。
何不稍作停留共饮一杯浊酒，
像猿猴分享食物般，同食山藜野芋？
注释
霏微：形容雨雪细密迷蒙的样子
辄：总是，就
怀歉：心怀遗憾或愧疚
雅闻：素来听说
崦：山坳，山曲处
造：前往拜访
枳篱：用枳树编成的篱笆
遯：同“遁”，逃避，隐去
啜：喝，饮
薄糜：稀粥
贬：降低，改变（指坚守节操不变）
尊：同“樽”，酒器
嗛：通“衔”，指口中含物，此处喻指分享食物
赏析
此诗以清新淡远之笔勾勒隐逸图景。“秋高山色青如染”以画入诗，色彩明丽；“漠漠孤烟起松崦”化用王维诗意，营造空灵意境。诗人访而不遇，却从“笛声尚近”“柴门掩”等细节侧面烘托隐者超尘脱俗之风骨。“日啜薄糜终不贬”直赞其安贫守志的高洁品格。尾联以“山藜野芋分猿嗛”作结，将人与自然融为一体，既表达对隐者的追慕，又流露自身渴望归隐、返璞归真的深切情怀，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。