提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发虽身处贫贱、学问孤寂不合时俗，却仍心系国事、不忘报国的复杂情怀，展现老而弥坚的儒者风骨。
译文
孤身治学虽违背世俗风气，
但我依然甘愿做一个迂腐的读书人。
家境贫寒反而能检验人的意志力量，
夜间梦境也可验证平日修身的工夫。
纵然安心归隐于田园小径，
又怎能忘记向朝廷进献治国方略？
残年余生还能有多少时日，
连自己都惊讶竟还这般执着牵挂。
注释
孤学：独自研习学问，指不合时俗的学术追求
违俗：违背世俗风尚
腐儒：迂腐守旧的读书人，此处为自谦之词
占力量：考验、彰显人的精神力量
验工夫：检验修身治学的成效
三径：典出陶渊明，代指隐士居所或归隐生活
六符：古代调兵遣将的信物，此处借指军国大事或报国方略
区区：形容心意诚挚执着，亦含微不足道之意
赏析
本诗语言质朴沉郁，以“孤学”自况，凸显诗人不随流俗的儒者操守。颔联“家贫占力量，夜梦验工夫”对仗工稳，将物质困顿转化为精神磨砺，体现理学修养与生命实践的融合。颈联用“三径”与“六符”对照，揭示归隐表象下未泯的济世热忱，情感张力强烈。尾联“自怪尚区区”以自嘲收束，实则饱含对家国命运的深切眷恋。全诗在平淡叙述中蕴藏深沉悲慨，展现了陆游晚年矢志不渝的爱国情怀与人格光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。