提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘诗人亲自经营小园、栽培蔬果的田园生活,抒发了远离尘嚣、寄情草木的幽雅情怀与自得之乐。
译文
小小园圃随意经营打理,
栽花种菜抵得上用力耕耘。
土壤疏松最宜细雨滋润,
幼苗娇嫩害怕锄头声响。
红色果实正当成熟时节,
清凉树荫也已渐渐长成。
每次来到园中常待整日,
姑且借此畅抒幽雅性情。
注释
漫:随意,不经心,此处指顺应自然、不刻意强求的态度
抵:相当,抵得上
稚:幼小,娇嫩
鉏:同“锄”,农具名,此处指锄地的声音
竟日:终日,一整天
聊:姑且,暂且
幽情:深远高雅的情怀
赏析
全诗语言质朴清新,以白描手法勾勒田园劳作之趣。“土松宜雨点,根稚怯鉏声”一联体物入微,既写农事经验,又暗含对生命的怜惜,极具生活气息。诗人将治圃视为精神寄托,在红果清阴间获得心灵慰藉。尾联“每来常竟日,聊得畅幽情”直抒胸臆,展现了陆游晚年超脱仕途纷扰、回归自然本真的淡泊心境,体现了宋诗理趣与情趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。