诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋夜读书有感二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴时,借秋夜读书抒发传承儒学之志。诗人以典故明志,表达虽遭世俗误解仍坚守道统、安贫乐道的坚定信念与孤高情怀。

译文

我自知才力微薄难以振兴文教,却仍苦心孤诣想把学问传给后世子孙。 家中珍藏着鲁壁出土的儒家经典,夜里伴着一盏灯聆听吴地僧人讲经。 南方之犬见到雪自然会狂吠不止,夏天的虫子哪里能理解冰雪的寒冷。 只要能让儒家正道长久流传不坠,哪怕喝冷水枕着胳膊睡觉又何妨。

注释

斯文:指儒家礼乐文化与学术传统 云仍:远孙,泛指后代子孙 鲁壁:汉代于孔子旧宅壁中发现古文经书,代指儒家真传典籍 吴僧:吴地僧人,此处指与诗人交流学问的僧侣 南犬吠雪:典出《楚辞》,喻少见多怪或无知者妄议 夏虫语冰:典出《庄子》,喻见识短浅者无法理解高深道理 吾道:指儒家圣贤之道 饮水枕曲肱:典出《论语》,形容安贫乐道的生活态度

赏析

本诗用典精切,情感沉郁而坚定。颔联以“鲁壁”“吴僧”对举,展现诗人博采众长、守护文脉的执着;颈联连用“南犬吠雪”“夏虫语冰”二典,辛辣讽刺世俗浅见,凸显守道者的孤独与清醒。尾联化用《论语》中颜回安贫乐道之意,将个人困顿升华为对文化传承的担当。全诗语言质朴而意蕴深厚,在悲慨中见风骨,体现了陆游作为士大夫“为往圣继绝学”的精神境界,是其晚年心志的真实写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品