诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书适二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘了诗人闲适自得的隐居生活。通过竹床、书几、药囊等意象,展现了老而弥健、安贫乐道的精神境界与超然物外的情怀。

译文

北边山坳里长着千竿翠竹,东窗下摆放着八尺木床。 走遍各处欣喜自己年老仍健朗,酣睡之中领受初秋的新凉。 海石陈列在书案之上,陶渊明的诗集收贮在药囊之中。 这些清雅之物时时映入眼帘,也足以让我傲视上古羲皇时代。

注释

北崦:北面的山坳或山坡。 东轩:东向的窗户或长廊。 徧行:到处行走,遍游。 海石:产于海边的奇石,常作文人案头清供。 陶诗:指陶渊明的诗歌,象征隐逸高洁的情操。 羲皇:指伏羲氏,古人常以“羲皇上人”喻指无忧无虑、淳朴自然的理想生活状态。

赏析

本诗语言平易晓畅,意境清幽淡远,体现了陆游晚年诗风返璞归真的特点。诗中“熟睡领新凉”一句,以触觉写心境,将身体的舒泰与精神的安宁融为一体,堪称神来之笔。尾联“亦足傲羲皇”化用陶渊明典故,却翻出新意,表明诗人虽处乱世衰年,但凭借书香、雅物与康健体魄,依然能获得超越时空的精神满足。全诗于日常琐事中见高致,展现了宋代文人内敛深沉的生命智慧与审美情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品