提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之时，描绘秋夜湖上清幽之景，借萧萧芦荻之声抒发身世飘零、物我两忘的孤寂情怀。
译文
湖上群山仿佛衔着西沉的明月，清辉犹在，
垂钓的竹筒已然收起，一叶扁舟随意横卧水面。
恍惚间不知自己身在何处，
整夜只听得芦苇丛中传来萧萧的风声。
注释
衔：含，形容山峦环抱落月之态
钓筒：捕鱼或垂钓用的竹制器具
叶舟：小船，形如树叶般轻小
何许：何处，什么地方
萧萧：拟声词，形容风吹芦荻的声音
芦荻：芦苇与荻草，泛指水边植物
赏析
全诗以景起兴，首句“山衔落月”拟人精妙，勾勒出静谧空灵的秋夜湖山图。次句“叶舟横”暗用韦应物“野渡无人舟自横”意趣，传达出诗人罢钓后的闲适与孤寂。后两句由视觉转入听觉，以“不知身世在何许”直抒迷惘之情，将个体生命置于浩渺天地之间。结句“一夜萧萧芦荻声”以声衬静，余韵悠长，既写尽秋夜凄清，又寄托了诗人晚年漂泊无依、超然物外的复杂心绪，情景交融，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。