提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，以自嘲口吻抒写仕途困顿与学问孤高之慨，表面自贬实则暗含对世俗的疏离与坚守。
译文
外表看似光润，内里却常常粗疏，
原本就知道自己就像那中空的瓠壶。
做官因无人援引而陷入困境，
治学因不合时宜而倍感孤独。
厌恶城市中车马喧嚣的繁华，
甘愿在风尘烟雨中漂泊于道路。
将来即便远游万里之外，
也不必再思念归返吴地故乡。
注释
外泽：外表光泽润泽
瓠壶：葫芦制成的容器，喻指中空无用或质朴无华
无援：没有权贵提携引荐
背时：违背时俗，不合潮流
轩盖：高官的车驾伞盖，代指仕宦富贵
道途：旅途，引申为远离朝堂的江湖之路
归吴：返回吴地故乡，陆游为越州山阴人，此处泛指故园
赏析
全诗以“自嘲”为题，实则寓庄于谐。首联以瓠壶自比，外泽里粗既写物性亦喻己身，谦抑中见真率。颔联直陈仕困学孤之因，将个人遭际归于时代错位，悲慨深沉而不失骨气。颈联转写厌弃轩盖、甘作风烟的行旅选择，意象对比鲜明，彰显诗人超脱尘俗的精神取向。尾联以万里远游、不念归吴作结，看似旷达洒脱，实则饱含无奈与决绝。语言质朴自然，情感层层递进，于自嘲中完成对人格理想的坚守与确认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。