提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘盛夏酷热难耐之景与避暑生活细节，借对清风明月的期盼，寄托诗人超脱尘俗、渴望身心清凉的高洁情怀。
译文
烈日当空，炎威赫赫正盛，
冰丝绢扇与竹席也似乎失去了消暑功效。
一心只想陪伴沙洲上的白鹭求得宁静，
想尽办法也难以唤来树梢间的凉风。
纤巧的手削着瓜果，刀光流转似水般清亮，
小坛分出的美酒，斟入盏中顷刻便饮尽如空。
幸有高楼之上的明月可以洗涤烦心，
且稍待片刻，那清寒月光即将从海东升起。
注释
赫赫：形容阳光炽烈、声势显盛的样子
冰纨：洁白细薄的丝织品，此处指纳凉用的团扇
笛簟：竹席，因竹纹如笛管而得名
木杪：树梢
纤手：指女子或侍者灵巧的手
罂：小口大腹的盛酒陶器
洗心：涤荡心中烦热与杂念，使心境清净
赏析
全诗以“热”起笔，以“凉”收束，结构圆融。首联极言暑气之盛，连冰纨竹簟皆失效，为后文铺垫。颔联以“伴鹭”“呼风”写避暑之愿而不得，暗含对自然清境的向往。颈联转写削瓜饮酒的生活雅趣，“刀似水”“盏如空”以视觉通感传达片刻清凉与酣畅。尾联宕开一笔，将解暑之望寄于高楼明月，“洗心”二字由身凉升华为心静，点出主旨。全诗语言清丽，意象流转自然，于酷暑中见旷达襟怀，体现了陆游晚年诗风平淡深致、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。