提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年罢官归隐山阴后，借描写闲居生活抒发感慨。诗人以棋、茶、书等雅事自遣，反思仕途之误，感叹天公虽吝于功名却厚赐诗才，尽显旷达与自嘲。
译文
窗下刚刚收起敲击声停的棋局，
稀疏的帘幕垂地，白昼的阴影悄然移动。
山下岩石湿润，正是挥毫泼墨之后，
炉上正焙新茶，恰逢茶饼碾磨之时。
年老多病还入朝为官本就是错，
满一年才决意辞归已然太迟。
上天的赋予谁又能测度呢？
它只是吝啬功名，却不吝啬赐予我诗才。
注释
剥啄：象声词，此处指棋子敲击棋盘的声音。
窣地：垂拂地面。
岩润：山石湿润，暗示环境清幽或雨后初晴。
挥毫：提笔写字或作画。
焙：用微火烘烤茶叶。
硙：石磨，此处指碾茶的工具。
癃老：衰老多病。
期年：一周年。
决去：坚决辞官离去。
吝：吝啬，舍不得给予。
赏析
本诗艺术特色在于以日常雅趣反衬人生慨叹。首联与颔联通过“收棋”“阴移”“挥毫”“焙茶”等细节，勾勒出归隐生活的闲适静谧，视听嗅觉交融，极具画面感。颈联笔锋陡转，直陈“入朝是错”“决去已迟”的悔悟，情感真挚沉痛。尾联“只吝功名不吝诗”为全篇点睛之笔，以幽默自嘲化解仕途失意之苦，将命运的不公转化为对诗歌天赋的自信与珍视，体现了陆游晚年超脱旷达的精神境界与独特的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。