提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游赠别友人成封州赴任边地之作，赞其年少有为、文武兼备，勉励勿忘本心，并抒发惜别之情与对友人的殷切期许。
译文
黑发之年便临边守土，本就堪称奇特，
不该在京师客居中显得如此憔悴。
深知你自有封侯拜相的骨相气度，
只愿你功成名就后莫忘躬耕垄亩之时。
意气风发，于毡帐中书写捷报，
风流儒雅，横执长槊吟咏新诗。
平生常恨与你相聚的时光太少，
如今满眼关山阻隔，又要诉别离。
注释
绿发：指黑发，代指青年时期
封州：地名，此处指友人任职之地或借指友人
封侯骨：指具备建功立业、封爵拜侯的资质与气概
耕垄时：指未仕前躬耕田园的朴素生活与本心
覆毡书捷布：在军帐毡毯上书写胜利捷报，形容军旅生涯豪迈
横槊赋新诗：横持长矛吟诗，典出曹操，喻文武双全
语离：诉说离别之情
赏析
此诗融赞勉、惜别于一体，艺术上善用典故与对比。“绿发”与“憔悴”对照，凸显友人壮志未酬之憾；“封侯骨”与“耕垄时”并举，既肯定其才具又诫以守拙，体现陆游一贯的家国情怀与人格理想。颈联“覆毡书捷”“横槊赋诗”化用曹操典故，生动勾勒出友人儒将风采，对仗工稳而气势雄健。尾联由赞转叹，以“满眼关山”收束，将个人离情融入苍茫边塞意象，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情兼备之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。