提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年辞官归隐山阴之时，记述其乘舟东归途中所见水乡夏景与淡泊心境，抒发远离朝堂、安于清贫的闲适之情。
译文
群玉峰头的孤梦已然断绝，五云溪上野舟悠然回转。
身旁鸥鸟自然亲近熟稔，到处荷花盛开不计其数。
麦饭难饱面容常常枯槁，柴门闲掩内心自甘寂灭。
雨来正似盆倾山地倾注，不怕梅雨时节半月阴沉。
注释
群玉峰：泛指仙境或朝廷宫阙，此处喻指昔日仕宦生涯。
五云溪：绍兴境内溪流名，代指故乡山水。
餍：满足，吃饱。
面槁：面色枯黄憔悴。
心灰：心如死灰，指对世俗功名彻底淡漠。
盆山：形容雨势如盆水倾泻于山间。
冥冥：昏暗不明貌。
半月梅：指持续半月的梅雨季节。
赏析
本诗以景起兴，首联“孤梦断”与“野舟回”形成仕隐对照，奠定全篇超脱基调。颔联写鸥鸟相亲、藕花遍开，以自然之和谐反衬官场之险恶，物我两忘之境跃然纸上。颈联直陈生活清苦而心境安然，“面槁”与“心灰”对举，凸显诗人安贫乐道、不慕荣利的精神坚守。尾联以磅礴雨势收束，借梅雨之绵密暗喻人生风雨，却以“不怕”二字彰显豁达胸襟。全诗语言质朴自然，情景交融，将归隐之志与江南夏景完美融合，体现了陆游晚年诗歌冲淡平和的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。