诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春社日效宛陵先生体四首 社肉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年仿梅尧臣体所作,描绘春社日乡村分祭肉、宴饮归家的淳朴风俗,寄托对古礼遗存与天伦之乐的珍视。

译文

春社日宰杀社猪祭祀,烤肉的香气弥漫整个村庄。 饥饿的乌鸦聚集在街边树上,年迈的巫者伫立在庙门旁。 虽然没有丰盛隆重的牺牲祭品,但古代的礼仪也还大致保存着。 醉醺醺地归来怀里揣着剩下的祭肉,把这份福泽分赐给所有的孙辈。

注释

社日:古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社,此指春社。 燔炙:烧烤肉类。 牲牢:祭祀用的牛、羊、猪等牲畜,泛指祭品。 霑遗:分润、赐予,此处指将祭肉的福气分享给晚辈。 徧:同“遍”,全部、普遍。 宛陵先生:宋代诗人梅尧臣的号,其诗风平淡质朴。

赏析

全诗语言质朴自然,深得梅尧臣“平淡”诗风精髓。前两句以嗅觉与视觉勾勒社日热闹场景,饥鸦、老巫等意象极具乡土气息;后两句由景入情,虽叹祭品不丰,却欣慰古礼犹存,更以“怀余肉”“徧诸孙”的细节,将祭祀的神圣感转化为家族温情。诗人于简淡叙事中寄寓对传统礼俗的坚守与对天伦之乐的满足,体现了陆游晚年返璞归真的审美追求与深沉的人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品