提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游在馆阁任职时题于直舍墙壁之作，抒发久离朝班后重返馆职的复杂心绪，既有对君恩的感念与自谦，亦流露归隐之志与仕途倦怠之情。
译文
几年来容颜憔悴离开了清贵的朝班，怎敢辜负君王恩典误蒙召还赐环。
只厌倦那京城软尘伴随着疲倦的马匹，并不愁弱水阻隔了神仙居住的仙山。
放下帷帐起居饮食都沉浸在群书之中，退朝进食时从容周旋于众多才俊之间。
即将东归故里终究又能补益什么，徘徊低回之际难免愧对自己的容颜。
注释
清班：指清要显贵的官职，多指翰林、馆阁等文学侍从之臣。
赐环：古代大臣被贬或外放，君主召回时赐玉环以示恩宠，此处指重新被起用。
软尘：指京城繁华街道上的尘土，代指京华喧嚣纷扰的世俗生活。
弱水：神话中环绕仙山的河流，此处借指远离尘世的仙境或理想境界。
下帷：放下室内帷幕，形容专心读书或闭门治学。
退食：指官员退朝后用餐，亦泛指公务之余的闲暇时光。
雍容：形容态度文雅大方、从容不迫的样子。
众隽：指众多才华出众的同僚。
低回：徘徊流连、犹豫不舍貌，亦含内心感慨之意。
赏析
全诗以自谦口吻贯穿，情感沉郁而含蓄。首联感念君恩却言“误赐环”，暗含才德不配位的惶恐；颔联以“厌软尘”与“不愁弱水”对举，凸显对官场喧嚣的厌倦和对超脱境界的向往；颈联转写馆阁生活的清雅从容，展现文人本色；尾联以东归无补收束，将仕隐矛盾推向高潮。“低回未免愧吾颜”一句，既是对自身处境的反思，也折射出南宋士人在政治困局中的精神挣扎，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。