提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作,寄赠青城山旧友。诗中自述修身养性、精神健旺之状,抒发对道术的自信及归隐名山、结庐炼丹的深切向往。
译文
近年来痛下决心铲除骄矜之气,似乎已略微契合《度关经》中的养生要旨。
夜间目光如神光从眼角射出穿透帐幔,晨起满头新生胎发在梳子映照下光泽如初。
我深知所修之道绝非糟粕废物,这副身躯怎能轻易委弃于荒丘废墟之中。
幸而岷山中尚有丹炉遗迹存在,不知何时才能与你在青壁之下共同结庐隐居。
注释
骄气:骄傲自负的心气,此处指修道需去除的执念与浮躁。
度关书:指道家养生或内丹修炼的经典秘籍。
神光出眦:形容眼神明亮有神,为道家修炼有成、精气充盈的外在表征。
胎发:喻指修炼后返老还童,生出如婴儿般的新发。
土苴:泥土与草芥,比喻微贱无用之物。
丘墟:坟墓或废墟,代指死亡与朽坏。
丹炉:道士炼丹的器具,象征修道求仙的场所与传承。
青壁:青城山陡峭的青色岩壁,代指清幽的隐居胜地。
赏析
此诗将道家修炼体验与文人情怀熔于一炉,语言奇崛而意蕴深沉。颔联以“神光出眦”“胎发满头”等具象化描写,生动展现身心康健、返老还童的修炼境界,想象奇特而不失真切。颈联“吾道元知非土苴,此身那可付丘墟”掷地有声,既是对自身价值的坚定确认,亦暗含不甘沉沦的生命意志。尾联由己及人,将个人修行升华为与故人共隐青城的雅愿,情感真挚旷达。全诗融叙事、说理、抒情于一体,体现了陆游晚年超脱尘俗、追求精神永恒的独特心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。