提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时写给幼子子聿的述怀之作，借回顾仕途与归隐生活，抒发报国无门的遗憾及欲隐难逃声名的矛盾心境。
译文
误入翰林院任职已属过分承蒙恩宠，可悲的是故乡被钱塘江潮水阻隔遥远。
回到家乡还未丢掉屠羊般的卑微生计，报效国家原本就没有立下汗马功劳。
执笔著述怎敢自称继承《史记》《汉书》传统，闭门闲居尚能研读《庄子》《离骚》。
小儿愿意跟随老父一同归隐山林，只恐怕世间声名难以轻易逃避躲藏。
注释
蓬山：蓬莱山，此处代指翰林院或朝廷秘阁
叨：谦辞，意为忝列、非分承受
胥涛：指钱塘江潮，传说伍子胥死后化为潮神，故称
屠羊业：典出《庄子》，喻指低微的职业或本分生活
汗马劳：指战功或为国奔波的辛劳
宗史汉：以《史记》《汉书》为宗法典范
庄骚：《庄子》与《离骚》的合称
偕隐：一同隐居
赏析
全诗语言质朴沉郁，对仗工稳而情感真挚。诗人以“误上蓬山”自谦仕途，以“无汗马劳”痛陈壮志未酬，将家国遗恨融入个人际遇。颈联转写读书著述之志，尾联借幼子愿随隐居反衬自身声名所累、欲隐不能的无奈。这种以家常语道深沉悲慨的手法，体现了陆游晚年诗风返璞归真、哀而不伤的艺术特色，展现了士大夫在出世与入世间的永恒挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。