提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,上元节后连日小雨转寒,诗人戏笔抒怀,借天气变化与梅花迟谢表达对自然造化的细腻体悟。
译文
春风催促着暖意进入园林之中,
一片云彩升起又使天色转为阴沉。
让梅花多停留了三日时光,
谁说造物主原本没有情意呢?
注释
上元:农历正月十五元宵节。
作寒:天气转冷。
戏作:以轻松随意之笔写作,常含自嘲或闲适之意。
造物:指创造万物的自然或上天。
无心:没有情感意志,语出《庄子》“天地不仁”,此处反用其意。
赏析
此诗以浅语写深致,前两句写春寒反复之景,云生作阴暗合题中“小雨作寒”。后两句转出新意,将梅花迟谢三日归因于造物有情,翻案“天地无心”之说,赋予自然以温情人格。语言平易而理趣盎然,既见诗人对梅花的眷恋,亦透出晚年闲居中与自然相契的豁达心境。“谁云造物本无心”一句以反问收束,余韵悠长,体现了宋诗以理入诗而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。