诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢王子林判院惠诗编

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年答谢王子林赠诗之作。诗中盛赞杨万里诗风雄健如长城不可攻,自叹才力不及,同时肯定王子林得诚斋真传,勉励其不必依附老辈,当自成一家。

译文

文章自有公定的价值,议论也有至公的标准。 我的诗文不如杨诚斋,这个评价天下人都认同。 王子林是江西的俊秀之才,诗歌颇有诚斋的风骨。 今年你进入朝廷修门,气宇轩昂如同高飞的鸿雁。 人们都说诚斋的诗,浩然之气与之俱往东方。 他的诗句字字坚固如长城,云梯冲车怎能攻破? 我望见已心生畏惧,谨慎避开不想与他相逢。 有一天你来叩我的门,锦囊中的诗作几乎倾尽。 我想要与你驰骋追逐,还未交锋力气就已穷尽。 我长叹着对王子林说,其他人没有你这般功力。 你骑驴登上灞桥寻诗,买酒醉饮于新丰市中。 我知道你定会有知音赏识,何必非要我这老钝之人呢?

注释

诚斋:南宋诗人杨万里的号,其诗清新活泼,自成一体,世称“诚斋体”。 修门:本指楚国郢都城门,后泛指京城或朝廷之门。 轩轩:形容气度不凡、神采飞扬的样子。 梯冲:古代攻城用的云梯和冲车,此处喻指难以攻克。 锦囊:用李贺骑驴觅句、投诗入锦囊的典故,指随身携带的诗稿。 灞桥:在长安东南,唐代诗人多于此骑驴觅句,后成为吟诗典故。 新丰:地名,以产美酒著称,唐诗中常与豪饮、少年意气相连。 讵必:何必,哪里一定要。

赏析

此诗以谦抑之笔写推崇之意,艺术上善用比喻与典故。将杨万里诗比作“长城”,以“梯冲何由攻”极言其不可超越,形象生动;又以“骑驴灞桥”“醉新丰”勾勒王子林的诗人风姿,兼具雅致与豪情。情感真挚坦荡,既表达对前辈的敬畏,又流露对后学的殷切期许。“字字若长城”一句尤为精警,既是对诚斋体的精准概括,也体现了陆游论诗的公允眼光。全诗语言平易而意蕴深厚,展现了宋代诗人之间以诗会友、互相砥砺的文坛佳话。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品