提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写罢官归隐后的闲适生活与暮年孤寂。诗人以“倦飞”自喻，在淡泊自守中流露壮志未酬之憾与故交零落之悲。
译文
疲倦的鸟儿为何还要关进笼中，流逝的时光转眼便成虚空。
酒喝完了不妨到巷口去买，诗句写成多半是在乘车途中。
曾经腰佩白羽箭心志依然豪壮，无需服食丹砂面颊自然红润。
可叹到了晚年旧日友朋都已离世，灯下满怀心事能与谁人倾诉。
注释
倦飞：比喻厌倦仕途奔波，渴望归隐
樊笼：关鸟兽的笼子，喻指官场束缚
冉冉：形容时光渐渐流逝
沽：买酒
白羽：白羽箭，代指从军报国的武事
丹砂：道家炼制的长生药，此处指刻意养生
交旧：旧日的朋友、同僚
情话：发自内心的深情话语
赏析
全诗以“倦飞”起兴，将宦海沉浮比作樊笼困鸟，奠定苍凉基调。颔联以“沽巷口”“在车中”勾勒随性自得的隐居日常，语言平易而意趣盎然。颈联转折有力，“心犹壮”与“颊自红”形成身心对照，彰显老而弥坚的精神气度，却反衬出尾联“交旧尽”的深沉孤绝。末句以灯前独坐收束，将壮志难酬与知音零落的双重悲慨融于无声画面，余韵悠长，体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、真情内敛的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。