提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘立春前后风雨连绵中的书斋生活，借节序风物与日常琐事，抒发对故乡石帆村的深切思念及羁旅漂泊之叹。
译文
河岸上春意萌动，草木渐生新绿，书斋门前风雨交加，送来一片昏暗。
亲手抄写的书卷墨色已有些淡薄，用头巾过滤的酒液略显浑浊。
吃着饼饵度过这春日时光，耳畔歌呼之声预示着上元佳节将近。
可叹今夜梦中所到之处，竟不在我魂牵梦萦的石帆村。
注释
斋扉：书斋的门。
手钞：亲手抄写。
巾漉：用葛巾过滤酒渣，典出陶渊明，指简朴的饮酒方式。
饼饵：泛指糕饼类食物，为立春节令食品。
上元：农历正月十五元宵节。
石帆村：陆游故乡山阴（今浙江绍兴）的地名，代指故园。
赏析
全诗以景起兴，首联“春生绿”与“雨送昏”形成明暗对照，既点明节候又渲染沉郁氛围。颔联化用陶潜典故，以“书半淡”“酒微浑”勾勒清贫自守的文人形象，笔触质朴自然。颈联转入节俗描写，饼饵、歌呼反衬内心孤寂。尾联直抒胸臆，将连日风雨引发的乡愁凝聚于“不在石帆村”一梦，以梦境与现实的反差收束全篇，情感真挚深沉，体现了陆游晚年诗风平淡中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。