提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述出城沿江闲游后归家的情景。表面写闲适之游，实则暗含壮志难酬、孤寂忧国的深沉愁绪。
译文
登上车中姑且闭目小憩，走出城郭权当悠闲漫游。
远处笛声随风飘然而起，高高船帆靠岸缓缓收拢。
行人归去走过繁花市集，游子微醺独上酒家高楼。
回家后径直向东窗躺卧，对着孤灯似欲倾诉哀愁。
注释
假寐：不脱衣冠而睡，此处指车上短暂休息
郭：外城，泛指城墙之外
花市：售卖花卉或繁华热闹的街市
径就：直接前往，毫无迟疑
孤灯：一盏孤零零的灯，象征孤独心境
赏析
全诗以闲游起笔，却以愁绪作结，形成鲜明情感反差。颔联“远笛临风起，高帆到岸收”视听结合，勾勒出江畔苍茫暮色，笛声悠远更添羁旅之思。颈联写市井热闹与客子独醉对照，反衬内心孤寂。尾联“孤灯欲话愁”运用拟人手法，将无形愁绪具象化，灯本无言却似解人意，深刻传达出诗人晚年退居后壮志未酬、无人可诉的沉郁悲凉，含蓄蕴藉，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。