诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄二子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年寄给两个儿子的诗作,既述思念之苦,更以自身经历勉励儿子看淡仕途得失,保持豁达心境,体现了诗人深沉的父爱与超脱的人生态度。

译文

大儿子新近去鹤林寺游览,二儿子常年戍守在吉州。 每天盼望家书常常等到日暮,时时梦见你们反而增添忧愁。 得到官职本就应当轻视敌虏,面对景物怎能像楚囚般悲愁。 要记住你们父亲一生的行迹,顺应天命笑对世人的机谋。

注释

鹤林:指镇江鹤林寺,代指大子游历之地 吉州:今江西吉安,宋代军事驻防地 齐虏:借指金国侵略者 楚囚:典出《左传》,喻处境窘迫、悲苦哀怨之人 乃翁:父亲自称 任运:听凭命运安排,顺其自然 人谋:人为的算计与谋划

赏析

此诗融亲情与理趣于一体,情感真挚而格调高远。前四句以“望书至暮”“入梦添愁”白描思子之切,质朴动人;后四句笔锋一转,以“轻齐虏”“笑人谋”勉励儿子超越个人得失,将家国情怀与人生哲理熔铸其中。“识取乃翁行履处”一句尤为警策,既是父亲的人生总结,亦是对后辈的精神传承。全诗语言平易而意蕴深厚,展现了陆游作为爱国诗人与慈父的双重形象,其豁达胸襟令人感佩。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品