提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年任职史院时所作，抒发仕途倦怠与归隐之思。诗人以槁木、闲云自喻，表达厌弃官场奔竞、甘愿潜心修史及渴望回归溪山垂钓的复杂心绪。
译文
枯槁的树木早已忘却了繁荣与凋谢，
悠闲的云朵任凭它卷起或舒展。
懒得做那绕树三匝寻找栖所的乌鹊，
宁愿化作蛀蚀书籍的蠹鱼。
漂泊羁旅的心境常常感到摧折痛苦，
连亲朋好友在梦中也日渐疏远。
溪头还停泊着昔日垂钓的小船，
只怕辜负了当初归隐山林的本心。
注释
槁木：干枯的树木，喻指心境寂然、不为外物所动
荣谢：草木的繁茂与凋零，喻指仕途的显达与失意
卷舒：云彩的聚散开合，喻指顺应自然、无心机巧
绕枝鹊：典出曹操《短歌行》，喻指在官场中奔波择主之人
蠹书鱼：即衣鱼，喜食书籍，此处自喻甘于埋首典籍
羁旅：寄居异乡或久客在外
心常折：内心常感悲痛摧折
恐负：担心违背或辜负
此心初：最初归隐田园的志向与本心
赏析
全诗对仗工稳，意象鲜明。首联以“槁木”“闲云”起兴，奠定淡泊超脱基调；颔联巧用典故，将“绕枝鹊”之劳碌与“蠹书鱼”之静守对比，凸显厌弃官场奔竞、甘老书城的心志。颈联转入沉郁，道出羁旅孤寂与亲情疏离的现实痛楚。尾联以“钓船”呼应初心，在无奈中寄托归隐之愿。诗风平易深沉，于闲淡语辞下暗涌着壮志难酬的悲凉与坚守本真的执着，体现了陆游晚年诗歌苍劲而蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。