提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述送客至湖州途中见闻。诗人于萧条小市中听闻丰年笑语，借野风陂水涤荡尘襟，抒发对田园春归、农家遍耕的欣慰与向往之情。
译文
偶然驾着简陋小车为友人送行，
迢迢十里路走出了关城之外。
谁能想到这冷清萧条的小集市里，
还留存着丰收之年的欢声笑语。
姑且借着旷野清风吹拂微醉的面颊，
再凭借池塘清水洗去帽带上的尘缨。
想来故乡的茅庐已是春意渐近，
邻里家家户户都已开始春耕劳作。
注释
鸡栖：指鸡栖车，一种简陋狭小的车子，此处代指朴素出行工具
关城：指城门或关隘之城
剩有：尚有，还留有
醉颊：微醉的面颊，暗含送别饮酒之意
濯尘缨：洗涤帽带，化用《楚辞》典故，喻指洗去世俗尘垢
故庐：旧居，指诗人家乡山阴的住所
邻曲：乡邻，邻居
遍耕：普遍开始耕作
赏析
本诗以送行为线索，融叙事、写景与抒情于一体。颔联“谁知小市萧条处，剩有丰年笑语声”以转折笔法，于冷寂中见生机，凸显诗人对民生安乐的敏锐体察与由衷喜悦。颈联借野风、陂水意象，既写旅途实景，又寓涤尘归真之志，意境清远。尾联由眼前春景联想到故园农耕，将送别之情升华为对田园生活的深切眷恋。全诗语言质朴自然，情感真挚醇厚，体现了陆游晚年诗风平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。