提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴之时，借十月雨夜蚊蚋扰人、天气反常之景，抒发客馆萧条孤寂之感与归乡无期的深沉慨叹。
译文
十月时节蚊虫依然繁多，昏沉烦闷之气难以平息。
正需要连下三日秋雨洗去燥热，老天却偏用一场霜后晴天来回应。
闲居的馆舍充满萧条冷落之意，空寂的台阶上只有雨滴零落之声。
残钟敲尽后抚枕长叹，不知归乡之梦何时才能做成。
注释
蚊蚋：泛指蚊子等小飞虫，喻指烦扰之物。
昏昏：形容天气闷热潮湿或人心神烦乱沉闷的样子。
气未平：指郁结烦闷的心绪或湿热之气未能消散。
三日雨：指能涤荡尘垢、消除烦热的及时透雨。
一霜晴：指霜降之后的晴朗天气，此处暗含天不遂人愿之意。
闲馆：诗人闲居或客居的馆舍。
钟残：指寺庙报更的钟声将尽，暗示夜深难眠。
赏析
全诗以景衬情，笔触细腻沉郁。首联写十月蚊蚋与昏沉之气，奠定烦躁基调；颔联“正须”与“却用”形成强烈转折，以天气之违逆隐喻世事乖蹇与心愿难偿。颈联视听结合，“萧条意”与“点滴声”交织，将外在环境的凄清与内心孤寂完美融合。尾联直抒胸臆，残钟抚枕的动作细节刻画出彻夜难眠的苦况，“归梦几时成”一问，把羁旅愁思与家国身世之悲推向高潮，语言质朴而情感深挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。