提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游闲居时所作,描写公务清闲之际友人来访的雅集情景,展现诗人淡泊自适的生活情趣与对田园农事的深切关怀。
译文
官务清闲身心自在,客人到来眼前格外明亮。
静心推演棋局胜负生死,悠闲分辨酒味浊清。
悠然畅谈方才结束,偶尔吟成一首小诗。
只遗憾田间桑麻农事,无人能与我共同品评。
注释
官闲:公务清闲,指诗人处于闲职或退居状态。
眼殊明:眼睛特别明亮,形容见到知己时精神振奋、心情愉悦。
静算:静心推算、揣摩。
剧谈:畅快淋漓地谈论。
桑麻事:泛指农事耕作及乡村生活琐事。
赏析
全诗语言平易自然,以白描手法勾勒文人雅集图景。首联“客至眼殊明”传神写出逢知己的喜悦,奠定全篇明快基调。中二联对仗工稳,棋酒诗话尽显闲适从容之趣。尾联笔锋微转,由雅趣归于农事,流露出对田园生活的真挚眷恋与知音难觅的淡淡怅惘。这种将文人雅趣与农家关怀融为一体的写法,既承续了陶渊明以来的隐逸传统,又体现了陆游作为士大夫心系民生的独特情怀,使闲适诗中蕴含深沉的生命温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。