提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借重阳佳节之景抒发老境情怀。诗人感怀时光流逝、故友零落与事业寂寥，以买桂破苔之举寄托孤高自守、超脱世俗的复杂心绪。
译文
佩戴茱萸菊花、摆上重阳糕盘，节令风物催人老去，
抚今追昔，年老的心境反倒觉得悠然自得。
大半生光阴都耗费在残破的书卷之中，
诗句往往是在倦卧枕上时偶然得来。
昔日的朋友如今零落殆尽还有谁在世？
寂寞无为的事业正被世人所讥笑。
门前买来两丛月桂亲手种下，
亲自走下中庭踏破了满地的绿苔。
注释
菊佩：重阳节佩戴茱萸或菊花的习俗
糕盘：盛放重阳糕的盘子，代指重阳节令食品
节物：应节的景物或风俗物品
残编：残缺不全的书籍，喻指读书治学生涯
朋俦：朋友、同辈
咍：讥笑、嘲笑
月桂：桂花树，象征高洁隐逸
破绿苔：踏破青苔，暗示庭院久无人迹及诗人亲力亲为
赏析
全诗语言平易而意蕴深沉，将重阳佳节的热闹与诗人内心的孤寂形成鲜明对照。颔联“年光半付残编去，诗句时从倦枕来”对仗工稳，道尽书生老去、诗思随性的真实状态，堪称名句。颈联直抒故交零落、事业遭嘲之痛，情感沉郁。尾联以买桂破苔作结，看似闲适雅致，实则暗含不与世合、独守清高的倔强。全篇哀而不伤，于悠哉语调中寄寓了陆游晚年复杂的人生况味与精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。