提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游感叹《楚辞》中常见的桂树在唐代诗画中尚有踪迹，宋代却已难觅，遂作绝句托山僧野人寻访。此诗借咏桂之稀缺，寄托对高洁品格消逝的怅惘与追寻。
译文
《楚辞·招隐士》中所咏的小山桂枝，如今已无处可寻，
我这一生走遍各地，到处向樵夫打听它的下落。
仔细想来，这桂树不仅在人间稀少难得，
就连传说中的月宫里，又何曾有过两株呢？
注释
小山桂枝：指《楚辞·招隐士》“桂树丛生兮山之幽”所咏之桂，代指高洁隐逸之物
樵夫：山中砍柴人，因常入深山，被视为可能知晓珍稀草木者
月里：指神话中的月宫，传说月中有桂树
何曾有两株：反问语气，强调桂树极其珍贵稀有，即便仙境亦不多见
赏析
此诗以寻桂为线索，融典故、传说与现实感慨于一体。首句直承《楚辞》，次句“一生到处问樵夫”以质朴行动写尽执着追寻，语言平实而情意深沉。后两句由人间推及月宫，以“何曾有两株”的反诘将桂之稀缺推向极致，既呼应题旨“今不复见”，又暗喻高洁之士自古难得。全诗看似咏物，实则寄托诗人对理想人格与文化传统渐趋消歇的深切忧思，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。