提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借雨夜独坐抒写愧食俸禄而无所作为的惭疚，以及寄情诗骚、期待秋涛的复杂心绪，体现其退居后仍忧国忧民的情怀。
译文
傍晚的雨洗去了残留的暑热，我身为史官却不在官署当值。
心中惭愧白白耗费朝廷的粟米布帛，只能偷得闲暇亲近《诗经》《离骚》。
老屋破旧孤灯昏暗，狂风大作万木怒号。
明日将有奇特景象，可到江边楼阁观赏秋日波涛。
注释
濯：洗涤，冲刷。
坐曹：在官署办公值班。
靡：浪费，消耗。
粟帛：粮食与丝织品，代指朝廷俸禄。
诗骚：《诗经》与《离骚》，泛指古典诗歌。
颠：狂乱，猛烈。
号：呼啸，发出巨大声响。
奇事：指雨后江水暴涨、秋涛汹涌的壮观景象。
赏析
全诗以雨夜为背景，由外景转入内心再归于远景，结构跌宕。颔联“忍惭”与“偷暇”对举，直抒退居后愧享俸禄、唯有寄情诗文的矛盾心境，真挚沉痛。颈联“屋老孤灯暗，风颠万木号”以凄清孤寂之景烘托诗人内心的激荡不平，视听结合，意境苍凉。尾联忽转开阔，以“看秋涛”收束，既是对自然奇观的期待，亦暗喻胸中未灭的豪情壮志。全诗语言质朴而情感深沉，展现了陆游晚年虽处江湖之远仍心系天下的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。