提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借初夏夜雨之景抒发壮志难酬、岁月蹉跎的深沉忧愤与孤寂心境。
译文
初夏时节大雨淋漓不断，檐下雨声环绕着四周回廊。
感慨太深头发容易变白，睡眠太少更觉漏壶声长。
红色帘幕被雨水沾湿，湿润之气使烘衣散发香气。
本想吟诵清诗排遣烦闷，再三叹息终究难成篇章。
注释
淋浪：形容雨势盛大、水流不绝的样子。
簷声：屋檐滴落雨水的声音。
漏：古代计时器铜壶滴漏，此处代指时间或长夜。
帘旌：帘幕上端的装饰横额，泛指帘幕。
焙：用微火烘干衣物。
三叹：反复叹息，语出《礼记》，表感慨之深。
赏析
全诗以听觉起笔，檐雨绕廊烘托出长夜孤寂氛围。颔联直抒胸臆，将白发与漏长对举，道尽忧国伤时之痛与失眠之苦。颈联转写室内湿帘与焙衣香，以细腻感官反衬内心凄清。尾联欲吟诗排闷却三叹不成章，情感由外物内化至无言悲慨，艺术上以景衬情、层层递进，将诗人晚年壮志未酬的沉郁顿挫表现得淋漓尽致，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。