提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘园中草木鱼蝶之趣，抒发闲适自得之情，体现诗人远离官场后寄情自然、安享岁月的淡泊心境。
译文
剪刀形的叶片旁，鱼儿嬉戏回旋；
披肩似的花朵上，蝴蝶翩跹飞来。
能领略这美好春光的，唯有我这闲散之人；
独自举杯劝饮，不必推辞谦让。
注释
翦刀叶：指形似剪刀的植物叶片，或喻水草形态如剪
帔子花：形容花朵形状如同古代妇女所披的帔巾
年光：春光，亦泛指美好时光
闲客：诗人自谓，指无官职在身、悠闲自在之人
一樽：一杯酒
自劝：自我劝饮，独酌之意
赏析
本诗以细腻笔触勾勒园中生机，前两句对仗工巧，“翦刀叶”“帔子花”以服饰器物喻草木，新颖贴切，赋予静物以动态美感。鱼回蝶舞，动静相生，尽显自然野趣。后两句由景入情，“闲客”二字点明身份与心境，将赏景之乐升华为超脱尘俗的生命体悟。“自劝不须推”看似洒脱，实则暗含壮志难酬后的自我宽慰，于恬淡中见深沉，体现了陆游晚年诗歌冲和蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。