诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏初湖村杂题八首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之畔时,抒发对湖山胜景的挚爱与半世闲居的感慨,借杜曲、灞桥典故寄托对故土风物的深情眷恋。

译文

我向来拼死热爱这湖光山色, 怎敢料想上天竟让我半生清闲。 杜曲一带的桑麻农事虽辛苦微薄, 灞桥风雪中的景致却似与我息息相关。

注释

抵死:拼命,极言程度之深 敢料:岂料,哪里想到 天教:上天使得,命运安排 杜曲:地名,在长安城南,此处借指故乡田园 苦薄:劳苦而收获微薄 灞桥:长安东郊名胜,多植柳,为送别及赏雪胜地 相关:彼此关联,引申为情感上的牵挂与共鸣

赏析

本诗以直抒胸臆起笔,“抵死”二字将爱湖山之情推向极致,与“半世闲”形成张力,暗含壮志未酬却得山水慰藉的复杂心绪。后联巧用杜曲、灞桥两处关中典故,既实写眼前农事艰辛与风雪胜景,又虚接故园记忆与历史情怀,使个人闲居体验获得深厚的文化纵深。全诗语言质朴而意蕴沉郁,在恬淡表象下涌动着诗人对家国故土的永恒眷恋,体现了陆游晚年诗风由豪放转向深沉内敛的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品