提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作杂兴组诗之一,借咏上古圣王治世之道,抒发对农事民生为本的政治理想,体现其一贯的重农务实思想。
译文
羲和受命分管天文历法以授民农时,
这种制度断自唐尧虞舜时代便可知其深意。
百兽率舞、凤凰来仪不过是太平余事罢了,
秋收春种、百姓安居乐业才是真正要追求的熙盛景象。
注释
羲和:传说中掌管天文历法的官员,代指制定历法以指导农事
人时:指依据天象节气制定的农耕时令
唐虞:唐尧与虞舜,儒家推崇的上古圣王
兽舞凤来:典出《尚书·益稷》,形容盛世祥瑞之兆
西成东作:西成指秋季收获,东作指春季耕作,泛指农业生产全过程
熙熙:和乐繁盛的样子,形容百姓安居、农事兴旺的理想状态
赏析
本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深厚。诗人巧妙运用对比手法,将“兽舞凤来”的祥瑞表象与“西成东作”的民生实务对照,鲜明表达重农务本、轻饰崇实的政治主张。末句“要熙熙”三字凝练有力,既呼应首句“授人时”的制度初衷,又升华出对百姓安乐的真切关怀。全诗虽短,却融典故、议论与情感于一体,展现了陆游作为士大夫超越时代局限的务实精神与民本情怀,在宋诗理趣中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。