提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，写久阴乍晴之景。诗人借新晴春色反衬家国之忧与迟暮之叹，以听禽自宽，体现其忧国与旷达交织的复杂心境。
译文
连续二十天不下雨也总是阴天，一日新晴简直抵得上万金珍贵。
水面上波纹细密如春日绉纱，桥头柳色浓郁似深黄的曲尘。
满眼关山景象勾起千斛愁绪，岁月催人老去白发已插满簪。
尚且还有勉强宽慰心怀之处，午窗睡醒后静听鸟儿鸣叫声。
注释
兼旬：二十天，旬为十日。
縠：有皱纹的纱，此处形容水波细密。
曲尘：酒曲所生霉菌，色淡黄，喻指初春嫩柳之色。
斛：古代量器，十斗为一斛，形容愁绪之多。
雪一簪：喻指满头白发。
强宽：勉强宽慰。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力十足。首联极言新晴之可贵，颔联以“春縠”“曲尘”工笔描绘明媚春光，却为颈联陡转蓄势。“关山满眼愁千斛”将个人衰老与家国沦丧之痛融为一体，气象沉郁。尾联以“听鸣禽”作结，看似闲适，实为无奈中的自我排遣，更显悲凉。诗中“一日新晴抵万金”化用杜甫诗意而贴切自然，“曲尘”喻柳色新颖雅致，体现了陆游晚年诗风于平淡中见深沉、于写景中寄慨叹的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。