诗词大全 名家 朝代 专题 名句

老学庵自规

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴老学庵时所作自警之辞。诗人以修身立德为核心,借古喻今,强调祸福自求、慎终如始的道理,体现其终身恪守儒家修养的坚定信念。

译文

尧帝的德行广布四方,根本在于自身的修养。 江河之水浩荡接天,发源之处不过是细小涓流。 人若能忍耐捉虱般的琐事,技艺纯熟后便能像庖丁解牛般游刃有余。 使用象牙筷和玉杯的奢靡,其实是从漆器这类器物开始的。 片刻失去敬畏谨慎之心,恶名就会传遍天下。 起初立志做善良之士,最终便可追随孟轲、孔丘的脚步。 谁把你安置在泰山之上?谁把你挤入污秽沟渠? 降下福气谁会偏私于你?招致灾祸谁是你的仇敌? 圣贤与狂徒只在一念之间,祸与福都是自己求来的。 曾子易箦之事你应当知晓,临死之际也不要懈怠苟且。

注释

被四表:恩德覆盖四方边远之地。 稽天:水势盛大,上接天际。 搏虱:捉虱子,喻指细微琐碎之事或忍耐力。 解牛:典出《庄子·养生主》,喻技艺精湛、处事从容。 象箸玉杯:典出《韩非子》,喻奢侈之风渐长。 斯须:片刻,一会儿。 兢畏:谨慎畏惧,保持戒惧之心。 轲丘:孟轲与孔丘,代指儒家圣贤。 太山:即泰山,喻崇高地位或安稳之境。 易箦:典出《礼记·檀弓》,曾子临终前坚持更换不合礼制的席子,喻坚守节操至死不渝。 惰偷:懈怠苟且,敷衍了事。

赏析

本诗以理入诗,层层递进,兼具说理深度与情感力度。开篇以尧德、江河起兴,阐明修身乃万事之本;中段用“搏虱”“解牛”“象箸”等典故,揭示积微成著、防微杜渐之理;后段连用四个反问句,气势磅礴地强调祸福自求、圣狂一念的主体自觉。结句引曾子易箦典故,将慎独精神推向生命终点,彰显诗人至死不渝的道德坚守。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是自规,亦为后世修身者立下不朽箴言。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品