提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒写暮年羁旅孤寂、故交零落之悲，兼寓对世事无常与生命衰老的深沉慨叹。
译文
年老漂泊孤苦已久，面对酒杯频频感慨万千。
山河阻隔旧日亲友疏远，风雨摧残了新春美景。
世间万事本就少有如意，天道终究能够胜过人力。
最令人悲伤的是头上白发，不能像柳条那样年年返青更新。
注释
投老：垂老，临近晚年
羁孤：羁旅漂泊且孤独无依
临觞：面对酒杯
关河：关隘与河流，泛指山川阻隔
天终能胜人：化用“人定胜天”反语，谓天命难违
不与柳条新：以柳条春绿反衬白发不复黑
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感层层递进。首联直陈老境孤苦，颔联以“关河”“风雨”双关时局与心境，颈联由个人际遇升华为对天命的无奈体认，尾联以柳条新绿反衬白发衰颓，对比鲜明，余韵悠长。“事固少如意，天终能胜人”一联看似旷达，实则饱含壮志未酬的悲愤，将个体生命置于天地时序中观照，体现了陆游晚年诗歌苍凉深挚的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。